阿拉丁照明网古建筑照明频道新一期策划【江与岸】，带来“中国最美乡村”之称的婺源县“一江两岸”景观照明设计赏析，并分享诸位照明设计专家的精辟点评。本篇策划带来柏诚中国上海分公司的主创照明设计师杨赟博士的点评。

　　项目概况

　　项目名称：婺源县“一江两岸”景观照明项目

　　项目地址：江西省婺源县县城星江河两岸(文公桥-婺女像段)

　　业主名称：婺源县城乡管理局

　　施工单位：北京飞东光电技术有限责任公司

　　设计单位：容必照(北京)国际照明设计顾问有限公司

　　产品提供：南京基恩光电设备有限公司

　　本项目作为婺源城市夜景改造的一期工程，其设计遵循婺源的夜景规划要求，范围包括婺源县城星江河两岸(文公桥-婺女像段)的建筑、园林、水景等景观照明，全长约4.5公里。

>>> 更多精彩策划内容请进入 古建筑照明 频道

[NT:PAGE]

　　阿拉丁照明网：简单描述这个案例给您的第一感觉。有哪些地方可以借鉴?有哪些地方有不足之处?

　　杨赟：婺源县“一江两岸”景观照明项目是一个文化韵味很强的项目。建筑形体具有比较鲜明的徽居特点。照明设计对于这些具有地域感的特征进行了强调，如滨水住宅的马头墙造型。光色使用比较内敛，符合环境的风格。

　　阿拉丁照明网：您认为城市夜景照明设计的关键在于哪里?这个案例是否有体现?具体如何体现?

　　杨赟：一个城市夜景照明设计项目，其价值取向非常重要，也是最终能否取得成功的关键。所谓设计的价值取向，就是要通过设计过程，究竟是要说明什么：是体现项目本身的文化内涵?还是以缤纷的效果获得极高的诱目性从而使商业价值最大化?或是以技术和艺术的结合展现一种理念，如生态环保等。在婺源“一江两岸”项目中，文化内涵得到了较充分的强调。

　　阿拉丁照明网：城市夜景照明如何通过对标志性建筑的照明突出城市的特征，呈现城市的文化符号，进而塑造城市的文化氛围，表现一座城市的时代气息?

　　杨赟：标志性建筑本身，在建筑体量、外观设计等方面就应该是具有鲜明特色的。因此，照明设计可通过攫取建筑本身的这些特点，强调并放大这些特质来达到在夜间塑造标志性夜景效果的目标。建筑本身就是文化很好的载体，往往负载着诸多艺术、技术、文化的时代信息。照明设计可以通过建筑外观上一些具有鲜明时代感的构件、符号的强调来凸显这些具有象征意义的信息。技术往往也是具有鲜明历史特征的内容，每个时代的建筑技术都有着各自的代表性特点：比如建材、结构体系、建筑外皮处理方式等等。利用照明设计将这些具有时代技术特点的建筑语汇进行表达，也是彰显时代气息的途径。照明设计对于建筑的表现，一方面是原貌的艺术化展现，另一方面则是利用光影的二次创新。通过先进的照明技术对于建筑外观予以重塑，赋予建筑夜间新的活力，亦是展现时代感的方法。

　　阿拉丁照明网：城市夜景照明既要吸引游览者的眼光又要控制眩光，您认为这两个方面应该如何平衡?

　　杨赟：这是一个关于城市照明建设的价值取向的问题。吸引游客体现了照明效果的商业价值，考虑眩光的控制体现了设计中的人性关怀和以人为本的价值观。这两者的矛盾不仅仅体现于照明设计中，在城市建设的诸多方面都充斥着，是一个永恒的话题。从照明设计的角度看，若要同时达到这两方面的最优效果，似乎是比较困难的。因此，对于商业地产或旅游项目的夜景照明，可以通过分阶段来控制和平衡这两者的矛盾。在一个商业项目的开始运行的初期，夜景效果对于商业价值的挖掘和提升具有非常重要的作用，尤其在“夜间经济”越来越受重视的今天。因此在这个阶段需要一些高诱目性的夜景效果来实现商业价值的最大化。随着项目的运行逐渐成熟和稳定，通过照明效果来提升项目的知名度和吸引力的作用也逐渐变得有限，在这种情况下，就可以减少高诱目性的照明效果的强度和运行的时间，从而减少对周边环境的影响。所以，对于一个项目的照明效果而言，在项目运营的不同阶段有着不同的需求和特点。针对每个阶段的特点，去制定照明效果的运行模式，是平衡题述矛盾的途径之一。

>>> 更多精彩策划内容请进入 古建筑照明 频道

本期策划链接：

【江与岸】NO.1 婺源一江两岸照明整体规划

【江与岸】NO.2 郭文俊：整体风格静动合一

【江与岸】NO.4 韩明清谈“一江两岸”三点改进空间