2月9日，美国国务院以违反《防止伊朗、朝鲜和叙利亚核扩散法案》为由，对包括4家中国企业和一名中国个人在内的14家外国企业和个人实施了制裁。2月11日，美国国务院网站正式公布了这一制裁决定。

　　据报道，被列入制裁名单的5个中国企业法人和个人包括保利科技有限公司、深圳市倍通科技有限公司(BST Technology and Trade Company)、中国精密机械进出口总公司(CPMIEC)、大连经贸公司LIMMT及公司业务经理李方为(英文名为Karl Lee)。

　　美方称，有证据指向这些公司和个人，运送或者从伊朗、朝鲜、叙利亚购买了在多边出口禁运清单上的产品，或者不在清单上、但属于制造大规模杀伤性武器或者巡航以及弹道导弹的物质。

　　据了解，深圳市倍通科技有限公司主要业务是为电子电器、灯具等产品做安全、环保等检测。公司总经理孙明宏2月17日表示，应该是外界翻译时出现了笔误。深圳倍通会尽快向WTO(世界贸易组织)发出声明，解释上述乌龙事件。

　　2月18日，倍通科技在在官网刊登澄清声明。声明指出，公司正确的英文名称：Shenzhen BST Technology Co.Ltd，此次公布中的“名单事件”应为转载时英文对照中文翻译错误所致。

　　外交部发言人华春莹2月11日指出，中方已向美方提出严正交涉。中方敦促美方立即纠正错误做法，撤销对相关公司和个人的无理制裁，停止做损害中方利益和中美关系的事。

　　截至目前，美国相关部门还未对此事作出任何回应。