不节能，不环保，技术含量也不高；

　　不安全，不可靠，工艺品质太粗糙；

　　产品老，更新早，库存压货没人要；

　　常破损，库存少，交货总是闹迟到；

　　没品牌，无渠道，坐在门市谈营销；

　　缺资金，少人才，不搞研发专仿冒；

　　没服务，不维护，苦得商家哇哇叫；

　　原材料，价格高，眼看利润逐年薄；

　　工资少，员工闹，货运企业卷款跑；

　　租金涨，税费高，厂家逐年在减少。

　　据资料显示，2002年年底，古镇有1800多家灯饰企业，其中传统花灯企业占到80%以上。而最近本报调查发现，目前在国内传统花灯仅存50余家。

　　短短五年，传统花灯行业由盛而衰，没落速度之快值得反思。有人说是因为仿冒问题严重，产品价格逐年走低，行业利润越来越薄，无利可图；也有人说是产品更新太快，商家库存压货太多，不堪重负，苦不堪言；有人说是因为传统花灯不节能环保，而且工艺粗糙，质量不牢靠，消费者望而却步；也有人说是厂家不做品牌推广，不注重渠道建设，服务不到位，市场保护不利，商家怨声载道……

　　笔者认为，传统花灯行业没落的根本原因在于企业缺乏对消费者需求的把握，设计开发出来的产品不能真正满足消费者越来越理性的消费需求。

　　上个世纪八九十年代，国内灯饰行业处于起步阶段，一方面，灯饰产品种类单一，市场供不应求，消费者没有太多的选择余地，另一方面，当时的消费者属于多是生活品味不高的“暴发户”。但是，1999年古镇成功举办灯博会后，越来越多的投资者进入灯饰领域，各种灯饰品类逐渐丰富起来，行业产能总量的迅速扩张颠覆了产品供不应求的局面，经销商和消费者从此有了货比三家的可能，与此同时，70年代后出生的年轻人逐渐成为灯饰产品的主流消费群体，这个群体普遍受过高等教育，生活品味相对比较高，对灯饰产品的消费更加理性化，他们大多崇尚简约，追求时尚，同时节能环保意识比较强，厚重而花哨的传统花灯自然难以获得他们的青睐。

　　反观水晶灯行业，由于水晶灯厂家及时发现目前国内住房户型小型化的趋势，于2005年年底推出简约小型家居水晶灯，赢得了越来越多消费者的认可，沉寂两年之后水晶灯再度崛起。

　　毫无疑问，无论是传统花灯的没落，还是小型家居水晶灯的崛起，都在无声地宣告了消费者主导市场时代的到来。笔者认为，不管是传统花灯作坊，还是现代花灯大户，也不管是水晶灯巨头，还是低压灯新秀，作为灯饰厂商，我们都必须走近消费者，掌握消费需求，设计开发出真正能够满足消费者的灯饰产品，也只有这样，我们的灯饰行业才能长盛不衰，我们的企业才会在瞬息万变的市场竞争中立于不败之地。

· 部分优秀商家对传统花灯进行把脉(图)
　· 全国一级城市传统花灯商户调查(图)
　· 中国照明灯饰企业为何内地办厂(图)
　· 传统花灯现状及未来发展趋势分析(图)
　· 山西出现新概念灯具 消费者选购迷糊
　· 9月家居照明企业广告投放排行榜(图)