采访对象：HBA委任新设计总监Allan Jenkins

　　采访时间：2008年9月

　　Allan Jenkins为国际著名室内设计公司赫希贝德纳联合酒店顾问有限公司(Hirsch Bedner Associates, HBA)新任驻上海设计总监。在HBA拥有12年的丰富经验，其设计作品遍布全球，更在尊贵精品酒店市场积累无可比拟的专业经验。Allan Jenkins曾到北美、墨西哥、中国、韩国、日本、泰国、新加坡和台湾等地工作，负责各大型室内设计项目。他主理的设计不仅体现了高度专业水平，更融入独特的文化理解和内涵。　　

　　IDCHINA:此次北京希尔顿酒店的设计，HBA有怎样的总体规划和定位吗?

　　在HBA接手北京希尔顿二期的室内设计部分之前，其实北京的老希尔顿已经存在。首先，是由HBA新加坡代表处对这幢已经年代久远的希尔顿主楼进行了新的改造和扩建，在保留了原有长方形建筑主体的基础上，又通过新旧建筑融合交替的方法，扩建了如今我们看到的这幢呈现Pie-Shape的新建筑单体。而HBA上海事务所则主要负责了在这幢重新掘地而起的希尔顿二期建筑内的室内部分单元，然而从旧建的改造以至于后期的扩建与室内部分的完工，总的历程持续了3-4年的一个周期。　　

　　IDCHINA:在设计过程中，设计师是如何将希尔顿酒店的设计理念继续延承的?

　　针对整个项目新旧楼体结构的差异，HBA在设计过程中，尽可能将希尔顿想要表达和获得的新元素与新内容布置在新建的Pie-Shape楼内。而考虑到长方形主楼的建筑框架限制、原有管线的安放等已经存在的问题，只是在旧的建筑体内用一种通过细节来传递设计的手法，比如颜色的选择、织物的肌理选择上，又或者是一些地域元素的运用中，以延续希尔顿这个酒店品牌自始至终所传递给消费者的高标准和优质服务。

　　IDCHINA:设计师在希尔顿酒店项目中，进行了怎样的宏观调控?如何将传统元素与现代风格相结合?

　　HBA和希尔顿集团历来就许多项目上的良好合作，因此在北京希尔顿项目中，无论是酒店管理方还是HBA都会考虑到一个共同的问题，希望不同地域的希尔顿酒店能呈现出不同的地域背景和文化特色。在北京希尔顿的这两幢建筑单体内，HBA通过一些北京传统元素的放大与缩小等设计重组的手法，在类似于中庭空间、总统套房、宴会厅等区域都穿插了一些京味元素，也可能只是一处很小的图案、花式或者某些感观上的控制，但对总体的设计构思和协调上均起到了恰当的烘托。

　　IDCHINA:您在一些细节处理上下了怎样的功夫?

　　很多时候细节是很有说服力的。在确定了总体的设计定位后，参考北京独特的历史文化因素，我们对很多中国传统元素进行了筛选和加工，力求在与整体保持一致的前提下全力突出希尔顿的服务理念与北京当地文化的融合。

　　同时，我们将新大楼底层的宴会厅设计成了一个金色的圆形空间，呈现了最大的可使用空间与极少的装饰元素，其功能的多元化和容纳宾客的数量都是令人惊叹的。

　　IDCHINA:整个酒店客房部分的主要设计风格与定位又是怎样的?

　　谈及一些具体空间的设计，HBA对于新旧两幢楼的客房设计部分，也有一些细微的差异。比如在扩建的新楼内，也考虑到北京的一些历史文化方面的因素。我们更有意思的是将新楼内的总套套房称之为Chairman Suite(主席套间)，而这些套房在设计风格上会更现代更活泼一些，比如在浴室区域，设计师运用了更多透明的材质，让原本私密性的空间得到一种前所未有的通透。其次，由于新楼的平面是一个Pie-Shape和被改造的长方形主楼相比，就会在空间区域的划分上带来更多生动的尝试，激发一些固有区域面积变化的局面。

　　附HBA简介

　　HBA一直致力突破现有水平，以打造真正富有创意及灵感的豪华精品酒店设计。HBA立足国际，以其在室内设计行业的雄厚实力，在每个新项目中打破传统的设计思维。公司的理念是采纳及发展各种新技术、新地点，以及新创意。

　　HBA以提高审美品味为己任，凭借于酒店室内设计业的丰富经验与专业，令所有项目都拥有充满灵感的强烈个性。

　　HBA总部位于洛杉矶，全球设有12个办事处，拥有逾400位专业设计师。HBA已成功在80个国家主理900多个项目，打造众多世界一流的酒店、度假村、独立精品酒店、水疗中心、赌场、游艇以及私人住宅，在满足各种文化、金融、地理以及计划理念的需求方面拥有无与伦比的成就。