● 塞维利亚足球俱乐部通过升级球场照明大幅提升观赛体验，并满足国际赛事组委会和转播商的最新要求

　　● 赛前暖场灯光秀为球迷提供赛事的全新娱乐体验

　　● 全新ArenaVision照明系统将球场打造为动态多功能活动场地，可满足体育赛事举办，演唱会或娱乐演出等不同需求

　　西班牙，塞维利亚——全球照明领导者飞利浦照明(阿姆斯特丹欧洲证券交易所代码：LIGHT)近日宣布，与西班牙甲级联赛塞维利亚俱乐部达成协议，为其主场，可容纳42,500名观众的拉蒙·桑切斯·皮斯胡安球场(Ramón Sánchez Pizjuán Stadium)升级照明系统。新安装的ArenaVision球场照明系统将满足西甲的4K(超高清电视)标准在内的最新国际赛事组委会和转播商的要求。移动式舞台彩色照明灯具将和球场照明系统，及LED显示屏协同营造壮观的赛前灯光秀和音乐表演。这将大大提升观赛体验并激发不同的体育场馆商业营运活动形式。

　　塞维利亚俱乐部总裁José Castro评价道，“与飞利浦照明的合作是拉蒙·桑切斯·皮斯胡安球场始于2015年夏季的全面整修工作中的重要组成部分，也是升级为顶级球场中的重要一步。我们相信满足电视转播需求的照明技术至关重要，我们很高兴飞利浦照明能将最新技术带到我们的球场。”

　　新的照明系统将在今年夏季安装，以迎接新的赛季。飞利浦ArenaVision 照明系统包括360套飞利浦ArenaVision LED gen2灯具和8套用于娱乐照明的飞利浦Vari-Lite VL6000移动式舞台彩色照明灯具。整套系统通过飞利浦NEO舞台照明控制器联网操控。该系统提供最高质量球场照明，满足最新的4K电视转播要求。观众在家可以享受精细的现场细节，欣赏超慢动作回放，不受传统照明系统的频闪困扰。

　　不同于传统球场照明需要较长的预热时间，全新的LED照明技术赋予俱乐部瞬时点亮球场的功能。并可以根据需要选择部分球场区域进行定制化操控，将音乐和照明联动，创造精彩纷呈的赛前秀和音乐会。该系统亦可远程操作以节省现场设定维护的繁琐工作。

　　“这套系统很适合塞维利亚。它是西班牙历史最悠久、最顶尖的球队，同时也是新技术的开拓者。新的球场照明系统将提供西班牙球迷们前所未有的临场感，”飞利浦照明西班牙和葡萄牙地区首席执行官Josep M. Martínez表示。“它将帮助球场成为国际重大活动的首选之地，同时也没有遗漏在家中观看转播的观众需求。他们将通过4K的超高清画面欣赏所崇拜球员的每一个动作。”

　　飞利浦照明将为球场业主提供延伸的照明服务。除了针对LED泛光灯的长达10年延伸质保，飞利浦照明还将提供项目管理和针对飞利浦ArenaVision LED系统的培训。培训内容包括场景编程和交接服务。项目管理，试运行，培训和交接服务也将通过5年一站式的飞利浦全生命周期系统服务管理计划满足娱乐照明要求.

　　塞维利亚是2017年6月又一家采用全新飞利浦ArenaVision LED 球场照明系统并搭配飞利浦VL6000可移动式舞台彩色照明灯具俱乐部。法甲里昂队也为其主场奥林匹克里昂公园体育场选择了该组合。

　　背景信息：

　　● 飞利浦照明的LED球场照明和可移动式舞台彩色照明灯具组合已安装在阿贾克斯队主场阿姆斯特丹球场 (home of Ajax)，沃尔夫斯堡队主场大众球场。奥林匹克里昂队主场奥林匹克里昂公圆球场将在今年夏天完成安装。

　　● 飞利浦照明服务重大体育赛事超过60年。

　　● 作为全球LED与体育场馆照明的领导者，飞利浦照明在国际重大体育赛事中为超过65%的体育场馆提供了照明。

　　● 西班牙足球联赛中超过80%的体育场采用了飞利浦照明泛光灯。

　　● 在全球最重要的足球场中，有55%的足球场使用了飞利浦照明技术。

　　媒体垂询：

　　寿一鸣

　　电话：021- 5389 8486

　　邮箱：yiming.shou@philips.com

　　关于飞利浦照明

　　飞利浦照明(阿姆斯特丹欧洲证券交易所代码：LIGHT)是全球照明领导企业，业务涵盖整个照明产业链：从光源到灯具，从照明控制到整合的照明解决方案。飞利浦照明总部位于荷兰，2016年销售额达71亿欧元，在全球70多个国家和地区拥有大约34,000名员工，销售和服务遍布全球。凭借在照明领域全球领先的技术和强大的创新实力，飞利浦照明引领节能LED产品，智能互联照明系统和服务的发展，将物联网技术应用于家居、建筑和城市景观照明，通过有意义的创新改善人们的生活品质，提供“光，超乎所见”的全新照明体验。更多信息，可登录：http://www.newsroom.lighting.philips.com