图一：水芭蕾全景(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

　　惊艳映象-水芭蕾

　　撰文：袁宗南

　　袁宗南照明设计事务所 设计总监

　　中塬大学室内设计系助理教授

　　业主：升捷建设股份有限公司 梁慧琪 董事长

　　建筑设计：赖枝田 何颉 建筑师

　　照明设计：袁宗南照明设计事务所 袁宗南 廖蓝勤 罗伊真

　　公设设计：林马克 设计师

　　基地位置：桃园 南崁

　　基地面积：3,000坪

　　摄影：部分图片取自惊艳映象 作者梁慧琪 / 蔡卓翰

图二：中庭泳池畔(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

　　摘要

　　「留住阳光，让建筑物更具生命力」..赖枝田建筑师。

　　就灯光议题上来说，火的发明代表的除了人类已有能力进入黑暗的空间外，更代表人类渴望留住光。因此从火的发明后，人类开使积极寻找创作光的容器，就是想将光留到晚上，甚至是随心所欲的运用，人类企图掌管光的控制权。

　　在我们过度被建筑及人造光源包围后，阳光对我们的吸引力引导我们重新接受自然光。

感谢袁宗南提供本案例，点击进入：袁宗南博客

如果你有详细的图文案例需要展示，阿拉丁照明网案例频道为你提供这个平台。联系人：陈晓航 邮箱：cxh@alighting.com.cn

图三：中庭及一楼建筑部分夜间照明(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

　　引言

　　佛陀把宇宙比喻为一面广大的网，这面网由无数各式各样的明珠所组成，每一颗明珠都有无数的面向，每一颗明珠本身都反应出网上的其它明珠，事实上，每一颗明珠都含有其它明珠的影子。

　　也就是说，万物的本身并不真实存在。例如以一棵树来说，狭隘的想，树确实是个明确独立的个体，但仔细观察就会发现，树毕竟没有独立的存在。

　　洒落在树叶上的雨，摇动树木的风，滋养树木的土壤，无一不对树木本身造成影响，因此，仔细思考，四季和气候，乃至日月，都构成树的一部份。因此，即使如树枝上一只小鸟的栖息，就可能将远处厥类的种子不经意播洒在树上，然后改变树枝上的生态系统，那怕是它不经意在树梢间的歇息，展翅的羽翼也将穿过林荫在地面筛落光影的变化。

　　当然这棵树的存在多少关系到一个人的生活品质：无论空气的净化或者林荫的遮风挡雨，甚至到我们日常生活用的纸张。

　　因此，在泛滥的人造光年代中，我们要学会配合大地的生息脉动来搭配我们对人造光的使用，就如水与风的自然互动。

感谢袁宗南提供本案例，点击进入：袁宗南博客

如果你有详细的图文案例需要展示，阿拉丁照明网案例频道为你提供这个平台。联系人：陈晓航 邮箱：cxh@alighting.com.cn

图四：中庭及一楼建筑部分夜间照明(摄影蔡卓翰)

　　主文

图五：中庭及一楼建筑部分夜间照明(摄影蔡卓翰)

　　阳光

　　达尔文证明，植物的卷须不是不动的，它本身有自主的能力。

　　他说植物只有在对自身有利的情况下才会去学习并展现这种能力。在我们生活空间里的植物深根在地下网路中，具有探索并分解泥土中的矿物成份的能力，当地面上的空间产生秽气后，二氧化碳被网路吸收，然后被光合作用转变为新鲜的空气，重新净化空气，整个污染与新生都在这空间中循还，平衡掉人类创造出的不均衡。

　　这些均衡，必需来自我们对植物的了解，必也是来自对大自然的了解。

　　孟加拉国科学家博斯爵士(Sir Jagandra Bose)，毕生在钻研结合物理学、生物学、心理学为一体的的研究，他曾在一个学术会议中 说：「我最初懂得作为人的意义，是从那些耕种土地、使大地翠绿的人身上归纳而来，是从爱讲出没深潭大河的奇怪动物故事的补鱼人那里学来的，我对大自然的爱，也是从他们那里得来的。

　　人与自然共同生活，能藉植物舒缓我们生活中的压力，有数据显示绿色对人类眼睛视力极有好处，除此外，其实每天生活在自然天光下的绿意里，除了对吸收芬多精的摄取外，自然天光更能默默规范出我们人类的生理时钟，这些自然带给我们的好处，未必能深刻为我们所了解，但却在缓慢的、持续的改变我们。

　　水芭蕾的建筑体一直都以将室内生活融入自然为出发点，室内空间与户外景观间可能仅以玻璃来做为区隔，因此室内外的感觉是合而为一的。建筑师透过透明电梯、低台度的窗户设计，企图将阳光引入室内。同时藉由电梯的一升一降之间，住户看尽南洋风味的中庭景观。

　　自然元素的引进，除注重采光外，更注意通风、避免西晒、隔绝北风，并注重各室间的对应位置、空间的摆设及动线等，都为住户作最理想的规划。

　　「十一栋双并十五层楼高的建筑群，像散开的芭蕾舞裙，围在游泳池旁，随着跳跃的音符被框住在每一楼层的建筑柱头、柱身及基座，使整个建筑体的水平层次蕴含乐章的律动」。

　　立面的横格栅是一大特色。开窗、细部之凹凸、色彩、材料等，透过重复使用的规律脉络，彷佛音乐五线谱曲，展现优雅如圆舞曲的韵律。.设计师 何颉　外观照明

感谢袁宗南提供本案例，点击进入：袁宗南博客

如果你有详细的图文案例需要展示，阿拉丁照明网案例频道为你提供这个平台。联系人：陈晓航 邮箱：cxh@alighting.com.cn

图五a：中庭及一楼建筑部分夜间照明(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

　　City Scale

　　由一楼通透至顶楼的玻璃屋梯间，白天自然天光筛进一大片北台湾的阳光，室内一片光影错落;夜间，藉由内透光让梯间整体亮起，淡淡呈现一个灯箱的意象。

　　屋突的玻璃屋在夜间则有叁种颜色呈现，一为白光，一为橘光，一为黄光，每一小时变一次颜色，透露出搭配南洋风味的活泼感。

图六：中庭及一楼建筑部分夜间照明(摄影蔡卓翰)

　　Street Scale

　　靠中庭侧的阳台外，有横向格栅装饰，我们将阳台打亮后，光会被格栅分割，有类似阳光穿透树林间的感觉。光强度次于电梯间，有点缀整体建筑的功用。

图六a：中庭及一楼建筑部分夜间照明(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

　　Human Scale

　　每栋建筑入口处，有挑高约10米的框架，框架为大理石内凹而成，转角凹沟处内藏灯泡色冷极管，光会勾勒出整个框架的感觉。这些框架内的光倒影在中庭水池内，创造出层层叠叠的光效果，很有千将有水千江月的意境。

感谢袁宗南提供本案例，点击进入：袁宗南博客

如果你有详细的图文案例需要展示，阿拉丁照明网案例频道为你提供这个平台。联系人：陈晓航 邮箱：cxh@alighting.com.cn

图七：中庭及一楼建筑部分夜间照明(摄影蔡卓翰)

　　景观照明

　　景观富含南洋风格的休闲风，我们很着重在树木及水池间的光影表现上。我们期望将光影打到树冠上，藉由光的反射塬理，让光透过植物再将光反射回地面或水池里，创造出景观地坪上的光影渐层及水里的另一空间。

　　这些景观歩道上的微晕，相似于月光筛落地面时的光影，是晚归住户的心理温暖引导。

　　透过庭院中的镂空木廊道，白天里太阳的东升西落筛过木廊道，随时在地面上筛下不同角度的光影。在白天这种戏剧性的光影转移，到了夜间，透过人造光源，我们试图以埋地式投光灯顺着柱身往上打，夜间这条木栈道会有淡淡光廊的感觉，气氛与光角度有别于白天。

　　光廊旁，有一道浅浅的水池，清澈的水反应出水芭蕾结构体的光影面，水道旁间歇有些装饰用的塬石切割体，夜间，切开的石头间会有窄窄的明亮光束投出，衬着水道间微微的亮光，别有一股夜间的美感与利落。

　　水的律动，搅碎一池垂直与水平的准则，当水的流动加进光的元素后，水开始散发出耀眼的光芒。户外泳池区，灯光重点摆在池面上的盆栽上;夜间华灯初上，天空里整面红的彩霞晖映在池面里，而早已点亮的投光灯将植栽打亮，植物的倒影映在水池的晚霞里，让水景与天空间有海天一色的美感，整体气氛特别有一种身处户外的宁静与安祥的气氛。儿童戏水区与成人泳池区间，水池分隔处我们以光纤来作区隔，夜间玻璃砖后的光纤会随时段变色，很有欢娱的气氛。

　　成人泳池旁的凉亭区，粗面的大片砖地，有水柱从亭内泄出，直接注入泳池内，这几股水柱，白天有潺潺的水流声，在夜间，水柱注入水池处，有光由水池内往上投出，淡淡刷亮水柱，灯光与水声的交会，让人心情放松。

　　在整体水芭蕾景观照明的计划中，我们企图运用最少的灯具达到最佳夜间照明效能，除了避免过多资源的耗损外，更希望能透过时段的控制，来降低对自然的破坏，达到与自然协调的目的。

　　泳池旁的SPA区，除了靠墙处有自然采光外，中间采光不足部分更加装2个投光灯，灯具连接到建筑物1楼的向日葵追踪仪上，这2个投光灯的光源来自向日葵追踪仪采集到的自然光。

　　追踪仪将自然光搜集下来后，过滤掉部分对人体有害的紫外线及热量等，仅留下有利于人的光谱，而色温也随一天里自然天光的变化而跟着改变。因此，人虽身处室内空间，但仍可接触到有利于体内维生素合成的有利光谱，这种发光方式乃取自自然、用之自然，不但环保，更是科技上的一大跃进。

　　这种环保及模拟自然天光的概念用在室内空间就是运用灯光控制系统，将室内灯光场景规划为宴会场景、休闲场景、休息场景等，透过这些灯光规划，我们不需要回家时摸黑找开关，或多次的开开关关找不到适合的灯光气氛，这种人性化的灯光控制系统，也可透过遥控器来做选择，平时若想更改时程，可追加工作站，再申请ADSL，或宽频或ISDN后，只要透过流览器就可操控灯光。

　　水芭蕾在这些灯光控制系统及照明设备上的种种努力，无非是想增进生活品质及减少对地球的伤害。从新思索光在自然状态下的美感与温暖，我们将在室内将自然光从新演示一次，让水芭蕾的室内及室外灯光及整体依行自然美感及环保省能的路线来创造自然的运行定律，柔美的水，编织出与宇宙进行相同的行进韵律。

感谢袁宗南提供本案例，点击进入：袁宗南博客

如果你有详细的图文案例需要展示，阿拉丁照明网案例频道为你提供这个平台。联系人：陈晓航 邮箱：cxh@alighting.com.cn

图七a：公设部分夜间照明(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

图八：中庭及一楼建筑部分夜间照明(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

图十：中庭及一楼建筑部分夜间照明(图片取自惊艳映象 作者梁慧琪)

感谢袁宗南提供本案例，点击进入：袁宗南博客

如果你有详细的图文案例需要展示，阿拉丁照明网案例频道为你提供这个平台。联系人：陈晓航 邮箱：cxh@alighting.com.cn