设计理念

　　业主：纽约市市长Michael R. Bloomberg; Staten岛行政区区长James P. Molinaro;纽约市经济发展有限公司David Kane, Leonard Greco, Mel Glickman

　　社会联络：斯泰顿岛艺术和人文科学理事会， Laura Jean Watters, Veronica Carle

　　建筑师：Masayuki Sono, Lapshan Fong

　　结构及土木工程师：Weidlinger Associates

　　照明设计：Fisher Marantz Stone-Brian Mosbacher, Charles G. Stone II, Kevin Frary, David Burya

　　电器工程师： PA C o l l i n s C o n s u l t i n g

　　Engineers：Andrew Collins, Marius Blanaru

　　景观设计师：Mathews Nielsen Landscape

　　Architecture：Signe Nielsen, Robert DeMarco

　　产品应用：Designplan, We-ef Lighting USA

明信片墙内是一片片令人难忘的遇难者侧面轮廓石片雕像，它们显得凝重而严肃，与雕塑外部活泼的视觉形象形成对比。每一片雕像属于一位遇难者。它们是在遇难者家属的帮助下完成的。

　　为纪念在9.11事件中丧生的纽约斯泰顿岛居民，明信片纪念碑St. George Esplanade 在2004 年夏天揭幕。对建筑师来说，他遇到的困难是如何建造带曲面的双翼纪念碑。他们选择由E- 玻璃(E-glass)，泡沫核( foamcore)及乙烯基酯树脂组成的高强度复合玻璃纤维层压材料(a high strengthcomposite fiberglass laminate)完成墙面，这样能反复折曲不会开裂。

　　纪念碑拥有的光影效果，直接连接了我们的内心。背光勾勒出石片雕像上遇难者的侧面轮廓，让活着的人回忆起死者生前的印象。

　　选择Fisher Marantz Stone 事务所负责照明设计是一个明智的决定。设计师布里恩莫斯巴赫(Brian Mosbache), 查尔斯斯通(Charles Stone)和凯文弗拉里(Kevin Frary)在他们的纽约工作室内制作了一系列全尺寸照明模型。安装位置和细节误差范围被控制在1 英尺以内。

　　最终效果超乎想像，所有石片雕像由埋在地内的射灯单独照明，在深入研究墙体内光线的折射和反射运动之后，设计师特意选择不在石片后使用任何额外的照明手段。雕塑的光线看起来似乎拐了弯，因为明信片外部的上射灯看起来却像从内部加强了石片的水平照明，这真有些魔术效果!

　　纪念碑的建造只使用了两种灯。其中一种为70W CDM 陶瓷金卤埋地灯，它们照亮了两片明信片的背面，并产生了石片的廓影效应。另一种为直径1 英寸的LED 灯，它们是布置在双翼中间的标记灯。

　　设计师的知识和经验，高品质的照明技术才能实现纪念碑简约的效果。但无论这座双翼雕塑的设计如何令人信服，每个人却都宁愿这里只是漆黑的一片公园，但可以看到对面曼哈顿的双子塔楼。

70W 830色温埋地射灯照亮了明信片的外部，勾勒出纪念碑内表面上的恻脸轮廓。

以曼哈顿为背景，这对雕塑在城市的夜光中闪烁得格外醒目。它们就像真的明信片一样，有折痕、有邮戳，并且有267张之多。它们向天国的人们捎去人间爱他们的人的问候。

以曼哈顿为背景，这对雕塑在城市的夜光中闪烁得格外醒目。它们就像真的明信片一样，有折痕、有邮戳，并且有267张之多。它们向天国的人们捎去人间爱他们的人的问候。

以曼哈顿为背景，这对雕塑在城市的夜光中闪烁得格外醒目。它们就像真的明信片一样，有折痕、有邮戳，并且有267张之多。它们向天国的人们捎去人间爱他们的人的问候。