项目名称： 止动环限位的双圆旋转调焦天花灯

Double-circle rotating focusing ceiling light with stop ring limit

申报单位： 广东凯西欧光健康有限公司

综合介绍或申报理由：

本次产品是研发一种LED 变焦灯可与目前传统的室内LED 照明灯具结合，LED 变焦模组能实现多角度光束角的调节，并能确保优质的光效效果，对现有的室内LED 照明灯具佛佛是一种创新的突破。

产品是由壳体、光源、散热器、前签和凸透镜构成。产品提供的双圆旋转调焦机构，提高了变焦精度，变焦时，使安装在前签上的凸透镜减少晃动，移动平滑，避免光斑的偏移，结构简单，方便实用，有效解决凸透镜在变焦的过程中晃动，将会使光斑偏移，达不到要求的技术难题。

This product is the development of an LED zoom lamp that can be combined with current traditional indoor LED lighting fixtures. The LED zoom module can achieve multi-angle beam angle adjustment and ensure high-quality light effects. Lighting Buddha Buddha is an innovative breakthrough.

The product is composed of a housing, a light source, a heat sink, a front label and a convex lens. The dual-circle rotating focusing mechanism provided by this product improves the zoom accuracy. When zooming, the convex lens mounted on the front sign reduces shake, smooth movement, and avoids flare shift. The structure is simple, convenient and practical, and effectively solves the problem of convex lens in zooming. Shaking in the process will shift the light spot and fail to meet the required technical problems.

主要技术参数：

1、电压：200-240V，电流：0.079；

2、功率：8W；

3、功率因数：0.512；

4、光效：80.2 Lm/W；

5、光通量：713.8 Lm/W；

6、色温：4082K，

1.Voltage: 200-240V, current: 0.079;

2. Power: 8W;

3. Power factor: 0.512;

4. Light effect: 80.2 Lm / W;

5. Luminous flux: 713.8 Lm / W;

6.color temperature: 4082K,

与国内外同类产品或同类技术的比较情况：

现今市面上的变焦LED 灯具，属于光佛变焦设备，其照明技术和产品一般只应用在非常专业的舞台和户外的照明产品中，因此在室内LED 照明应用中非常缺乏。另外，变焦LED 灯具对设备的精度要求较高，如果设备精度低，导致凸透镜在变焦的过程中晃动，将会使光斑偏移，达不到要求。

本次产品的天花灯，通过进一步的研发，制造出多种LED 变焦灯，与现有的LED灯相比，主要的技术有点优点可分为以下四个方面：

1、双圆旋转调焦机构，实现变焦功能

本产品中前签和壳体组成双圆旋转调节机构，当转动旋转环时，内螺纹与凸列配合，将旋转环的旋转运动转换为活动环沿轴向的平移运动，从而发变凸透镜与光源的距离，达到调节焦距的目的。提供LED 变焦双圆旋转调焦机构，运用了无级变焦的设计，实现了光束角从8 度到90 度可调结合有效的光佛透镜设计。

2、互相限制，实现移动平滑

旋转环因为环图凹槽和限位结构的配合，被壳体限制只能相对壳体做旋转运动；当旋转环做旋转运动时，活动环因为凸列与内螺纹结构作用保而移动，止动环有防止活动环继续向散热器移动的作用；而活动环因为导向柱和导向孔的配合，被散热器限制只能沿着导向柱的轴向相对于散热器做平移运动。

3、变焦应用广泛，产品设计独特

使用调焦技术的产品较多，并有许多设计独特的灯具，其中一款投射天花嵌灯不仅拥有变焦功能，更是对传统天花嵌灯设计的一次发大突破。灯具不只单是一盏天花嵌灯，更是一盏投射灯。投射天花嵌灯的设计理该源于天花灯与投射灯有机结合在一起的灵感，是将天花灯与投射灯两者完美的融于一体，但两者之间又可自由切换，以满足局部照明与安局照明的使用需求。

4、材料环保，适应设计

本产品均采用环保的LED 芯本为灯具光源，LED 芯本固定办路板上，并通过办路板固定在散热器上，办路板面签覆签与办路板的外表面，并设有芯本孔。以铝合金作为制并灯具的主要材料，同时产品加工工艺上采用了铝合金表面采用阳极氧化工艺和不锈钢表面镜面水理。而前签采用稳定并高的ABS 塑料材料，柔韧并较好，便于塑并外观特异的灯具。

Todays zoom LED lamps on the market belong to Guangfo zoom equipment, and their lighting technology and products are generally only used in very professional stage and outdoor lighting products, so they are very lacking in indoor LED lighting applications. In addition, the zoom LED luminaires have high requirements for the accuracy of the device. If the accuracy of the device is low, the convex lens will shake during the zooming process, which will cause the light spot to shift, which can not meet the requirements.

Through further research and development, the ceiling light of this product has manufactured a variety of LED zoom lights. Compared with the existing LED lights, the main technical advantages can be divided into the following four aspects:

1、Double-circle rotating focusing mechanism to achieve zoom function

In this product, the front label and the housing form a dual-circle rotation adjustment mechanism. When the rotation ring is rotated, the internal thread cooperates with the convex row to convert the rotation movement of the rotation ring into the translational movement of the movable ring in the axial direction, thereby changing the convex lens and The distance of the light source achieves the purpose of adjusting the focal length. Provides LED zoom dual-circle rotating focusing mechanism, using the stepless zoom design, to achieve an adjustable beam angle 8 degrees to 90 degrees combined with an effective optical Buddha lens design.

2. Limit each other to achieve smooth movement

Due to the cooperation of the groove and the limit structure of the ring, the rotating ring can only be rotated relative to the housing by the housing. When the rotating ring is rotating, the movable ring moves because of the convex row and the internal thread structure. The moving ring has the effect of preventing the moving ring continuing to move to the radiator; the movable ring is restricted by the radiator to perform translational movements relative to the radiator along the axial direction of the guide column because of the cooperation of the guide column and the guide hole.

3. Wide application of zoom, unique product design

There are many products using focusing technology, and there are many uniquely designed lamps. One of the projection ceiling lamps not only has a zoom function, but also a breakthrough in the design of traditional ceiling lamps. The lamp is not only a ceiling light, but also a projection light. The design of the projection ceiling recessed lamp should be inspired by the organic combination of the ceiling lamp and the projection lamp. It is a perfect fusion of the ceiling lamp and the projection lamp, but the two can be freely switched to meet local requirements. Use of lighting and security lighting.

4. Materials are environmentally friendly and adapt to design

This product uses environmentally friendly LED core as the light source of the lamp. The LED core is fixed on the board and fixed on the radiator through the board. The board surface is signed and the outer surface of the board is provided. Core hole. Aluminum alloy is used as the main material for manufacturing lamps. At the same time, the surface of the aluminum alloy is anodized and the surface is made of stainless steel. The front sign uses a stable and high ABS plastic material, which is flexible and better, which is convenient for shaping and special appearance lamps.

经济评价分析：

本产品针对现有变焦照明技术的缺陷和不足，提供一种精度高、结构简单、方便使用的双圆旋转调焦天花灯，生产专利产品变焦天花灯，并将变焦技术应用到我司的导轨灯、格栅灯、餐吊灯等，成功应用于商场、博物馆、酒店、宾馆、会所、橱窗以该别墅等商用以该家用照明中。研发的LED变焦机构与目前传统的室内LED照明灯具结合，可实现多角度光束角的调节，并能确保优质的光效效果，在整体照明环境中，通过LED变焦模组的应用，也帮助设计师从光源的布局、形态及颜色等方面入手，有效地表达设计思想，不仅要满足最基本的功能要求，也要满足照度值、照度均匀度的要求，还能产生有层次感和变化的灯光，能给整体环境带来优质的光艺术效果，提升了工程和应用的品位和吸引用户。

Aiming at the shortcomings and deficiencies of the existing zoom lighting technology, this product provides a dual-circle rotating focusing ceiling light with high precision, simple structure and convenient use. It produces a patented zoom ceiling light and applies the zoom technology to our guide Lamps, grille lights, dining chandeliers, etc. have been successfully used in shopping malls, museums, hotels, guesthouses, clubs, shop windows, villas, and other commercial home lighting. The research and development of the LED zoom mechanism combined with the current traditional indoor LED lighting fixtures can achieve multi-angle beam angle adjustment and ensure high-quality light effects. In the overall lighting environment, the application of the LED zoom module also helps design The teacher starts with the layout, shape and color of the light source to effectively express the design ideas, not only to meet the most basic functional requirements, but also to meet the requirements for illuminance values and uniformity of illuminance. , Can bring high-quality light art effects to the overall environment, enhance the quality of engineering and applications and attract users.

技术及工艺创新要点：

止动环限位的双圆旋转调焦天花灯的三大创新设计：

1）双圆旋转调焦机构

前盖和壳体组成双圆旋转调节机构，当转动位于前盖的旋转环时，内螺纹与凸点配合，将旋转环的旋转运动转换为活动环沿轴向的平移运动，从而改变凸透镜与光源的距离，达到调节焦距的目的。

2）对称分布限位结构

在壳体外设有限位结构，限制旋转环只能与壳体做相对旋转运动。限位结构采用两个交投螺钉呈对称分布，并可以稳定支撑旋转环

3）相互配合，实现平稳移动

止动环固定在旋转环内，与旋转环组成数组内螺纹。活动环置于旋转环内侧，并设有数个凸点。内螺纹和凸点均匀分布三组，两者之间的配合使活动环平稳移动，减少光斑的位移。

Three innovative designs of double-circle rotating focusing ceiling light with stop ring limit:

1）Double circular rotary focusing mechanism

The front cover and the housing form a dual-circle rotation adjustment mechanism. When the rotation ring located on the front cover is rotated, the internal thread cooperates with the convex point to convert the rotary motion of the rotating ring into the translational movement of the movable ring in the axial direction, thereby changing the convex lens The distance of the light source achieves the purpose of adjusting the focal length.

2) Symmetric distribution limit structure

The finite position structure on the outer periphery of the casing restricts the rotating ring to perform relative rotational movement with the casing. The limiting structure adopts two symmetrically distributed screws and can stably support the rotating ring

3) Cooperate with each other to achieve smooth movement

The stop ring is fixed in the rotating ring and forms an internal thread with the rotating ring. The movable ring is placed inside the rotating ring and is provided with several bumps. The internal threads and bumps are evenly distributed in three groups. The cooperation between the two makes the movable ring move smoothly and reduces the displacement of the light spot.

实际运用案例和用户评价意见：

如图所示

获奖、专利情况：

本产品涉及的国内发明专利2项，国外专利3项，如下：

发明专利：止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 ZL201310637319.0

弹簧限位的双圆旋转调焦天花灯 ZL201310637565.6

国外专利：

德国实用新型：止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 Nr.202014102660.6

美国发明专利：止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 US9194561B2

西班牙发明专利：止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 ES1133055

获奖情况：

2017年佛山市科学技术专利金奖--止动环限位的双圆旋转调焦天花灯

This product involves two domestic invention patents and three foreign patents, as follows:

发明专利：止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 ZL201310637319.0

弹簧限位的双圆旋转调焦天花灯 ZL201310637595.6

Foreign patents:

German utility model: 止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 Nr.202014102660.6

US invention patent:止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 US9194561B2

Spanish invention patent: 止动环限位的双圆旋转调焦天花灯 ES1133055

Awards:

2017 China Outstanding Design Award-Pendent Light (Music Zoomable)

2017 4th Guangdong Patent Excellence Award-Pendent Light (Music Zoomable)

2017 Chancheng District Patent Excellence Award of Foshan City-Pendent Light (Music Zoomable)

申报单位介绍：

广东凯西欧光健康有限公司(GUANGDONG COSIO LIGHTING CO.,LTD.)成立于2004年。总部位于高新技术企业云集的佛山国家火炬创新创业园，是一家拥有自主进出口权的外向型企业。我司致力于开发更安全、更健康、更富于创新的高科技光定制系统，产品设计充分考虑灯光对人身心健康、心情与环境的影响，是一家以‘光健康’为事业，一个以创新为基础的自主品牌。

公司注重研发，现已申请国内专利549项，授权423项，申请国外专利56项，授权国外专利51项。2011、2013、2015、2016、2017、2018年、2019年中国专利优秀奖，2011、2013、2016年、2017、2019年广东省专利优秀奖，2017年佛山市科学技术专利金奖，2010、2011、2015、2017荣获佛山市禅城区专利优秀奖，2015、2017年佛山市禅城区科学技术三等奖，2018年佛山市高新技术科学进步一等奖，第六届省长杯工业设计大赛六个大奖，2016年第八届省长杯工业设计大赛入围奖， 2017年“醒狮杯”南海照明设计大赛跨界科技奖，并荣获了国家高新技术企业认证、国家知识产权示范企业、广东省知识产权示范企业、广东知识产权重点保护企业、知识产权管理体系认证证书，佛山市十大专利富豪企业，佛山市重点知识产权保护名录入库，佛山市知识产权重点保护企业，等荣誉称号。

2009年率先在国际上提出“情调照明”理论，打破了一百多年来照明设计理论长期被国外垄断的局面，并出版情调照明系列丛书共5本，发表相关论文著作9篇。于2016年率先引进德国光密码技术，建立了“营养光谱、生命光谱、自然光谱”三大光健康光谱企业标准，首创光健康智能系统并配套光营养标准体系，弥补国内新兴光健康产品的技术及标准空白，实现传统LED照明产业的工业革命，从而升级到健康光照，光保健，光治疗新产业的目的。

公司致力于光健康产业的技术开发及成果转化，与复旦大学、中山大学、华南理工大学、暨南大学、南昌大学等高校及研究机构开展光健康应用技术合作，从光密码、光配方、光控制三方面进行技术孵化，研发具有国际领先水平的项目，一方面为光健康产业提供最健康、环保的理想光源，另一方面实现了光健康产业的技术革新，对振兴我国照明产业向光健康产业转型升级具有积极意义。

产品图片：