● 2016/2017 财年的初步关键性业绩指标

　　● 汇率和资产组合调整后的销售额增长 4.3%;合并报表后的销售额增长 3.7%，达 66 亿欧元左右

　　● 调整后的息税前利润提高至 5.34 亿欧元左右，调整后的息税前利润率为 8.1%

　　利普施塔特，2017 年 7 月 24日：全球领先的汽车照明和电子部件供应商海拉集团，在 2016/2017 财年(2016 年 6 月 1 日至 2017 年 5 月 31 日)，其盈利持续增长，实现销售和利润双增长。初步数据显示，汇率和资产组合调整后的销售额增长 4.3%。计入汇率的影响以及撤资工业照明及航空照明业务影响后，报表合并销售额增长 3.7%，达 66 亿欧元左右(去年为 64 亿欧元)。

　　海拉首席执行官 Rolf Breidenbach 博士表示：“我们的销售额如预期一般强劲增长，这要归功于我们着力推出了一系列新产品，尤其是本财年的下半年的新产品发布。这些新产品线适时推出，对我们大幅度提高利润做出了重要的贡献。”

　　最终，海拉集团 2016/2017 财年调整后EBIT(息税前利润)提高了 12%，达到 5.34 亿欧元左右(去年为 4.76 亿欧元)。调整后的息税前利润率因此上涨 0.6 个百分点，达到 8.1%。计入特殊项目后，息税前利润(EBIT)增长 20.8%，约为 5.07 亿欧元(去年为 4.2亿欧元)。因此，继去年达到6.6% 之后，本财年的息税前利润率进一步提高至 7.7%。

　　2016/2017 财年的完整财务数据将于 2017 年 8 月 10 日在杜塞尔多夫举行的记者招待会上公布。

　　关于海拉全球：

　　海拉是一家全球性的家族企业，也是一家上市公司，目前在 35 个国家和地区的125 个城市拥有 38,000 多名员工。此外，海拉集团售后业务部是欧洲最大的汽车零件、配件、诊断和服务贸易机构之一。我们还通过建立合资企业来生产全套的汽车模块、空调系统和电气系统。海拉凭借近 7,000 名研发人员跻身于业内最重要的创新领导者行列。此外，海拉集团在 2016/2017 财年创造了约 66 亿欧元的销售额，名列全球汽车供应商 40 强，并且是德国工业百强企业之一。

　　关于海拉中国:

　　海拉于1982年开始在中国的业务发展，并于1992年实现了中国本土化生产。目前，海拉在华所设的14处生产、研发与管理机构，其中包括3个合资公司;拥有5,000多名员工其中包括1000多名专业研发人员。海拉中国主要为汽车行业研发和生产照明及汽车电子产品及系统，同时也为汽车售后市场提供维修、备件及服务。海拉2016/2017财年在华总销售额超77亿人民币，海拉将继续全力拓展中国业务。