案例

昆明市翠湖景观照明详解——阿拉丁神灯奖申报项目

明凯 2013-04-25 586

摘要:本案例为2013阿拉丁神灯奖工程类参评项目——昆明市五华区翠湖片区景观照明。本夜景照明设计是在上海同济设计院和云南省设计院对昆明市五华区翠湖片区景观提升及环境综合整治的总体规划基础上进行的现场深化设计和夜景分项补充。

更多图集:http://www.alighting.cn/case/2013/4/25/15150_02.htm

申报单位:上海市照明灯具研究所有限公司、上海明凯照明工程有限公司

此项目为2013阿拉丁神灯奖工程类参评项目

  项目信息

  项目名称:昆明市五华区翠湖片区景观提升及环境综合整治灯光亮化工程

  项目地址:云南昆明市翠湖公园

  业主名称:昆明市五华区国有资产投资有限公司

  施工单位:云南祥赢市政工程有限公司

  单位名称:上海市照明灯具研究所有限公司、上海明凯照明工程有限公司(产品、技术提供及照明设计)

  【推荐人:杜军、万芸】


  杜军:上海复纬照明设计工程有限公司设计总监。毕业于上海复旦大学光源与照明工程系。擅长领域:建筑照明、景观照明、灯具设计。设计作品有宁夏灵武景观照明、徐州中山照明、淮海路景观照明等。


  万芸:1995年起担任上海市照明灯具研究所副所长至今。2008年12月起兼任上海鼎光照明灯具工程有限公司总经理,2009年4月起兼任为上海明凯照明工程有限公司法人代表、总经理,2008年获得国家二级照明设计师资格,2010年获得国家一级照明设计师资格。

  项目情况

  本夜景照明工程中心概括:简约、简洁,灯光没有丝毫多余。设计是在上海同济设计院和云南省设计院对昆明市五华区翠湖片区景观提升及环境综合整治的总体规划基础上进行的现场深化设计和夜景分项补充。


  一.概述

  春城翠湖,八面水翠,四季竹翠,春夏柳翠,被誉为镶嵌在昆明城的“绿宝石”。她是具有历史、休闲及生活为一体的特色景区。翠湖,作为昆明浓厚历史文化的渊源地,千年的历史印迹和人文背景绝大部分都是围绕着这片湖泊展开。

  二.策划理念

  将令人魂牵梦萦的翠湖白天人文景观传导自然延续到晚上,表现白天自然光所无法表现的全新夜景,并且利用沿线本身独具的历史和现实人文景观,创造赋予特殊意义的文化标志,期望能在它保护增值的规划中增添光彩,尽可能还原翠湖最本质的美。

  三.定位、创意、表现与控制

  (1)定位:生态环境 历史价值 优雅的人文情怀

  (2)创意:

  光让翠湖重温历史、展现人文

  静谧灯光尽显翠湖风韵、休闲意境

  雅致明快,映射出环湖夜景和保留历史建筑的符号

[NT:PAGE]

  (3)表现:

  第一层次:从翠湖周围建筑视觉观察区内二堤、三湖、四岛和滨湖历史建筑,呈现一副安怡秀丽的核心光影画卷;

  第二层次:在开放式环湖岸侧眺望四周沿线建筑的轮廓天际线,此起彼伏,错落有致,魅力都市,夜色婀娜;

  第三层次:在绮丽淡雅的湖光映衬下,利用翠湖和周边自然场景和独具特色的滨湖休闲风光,进行适度的灯光演绎;

  (4)控制:

  A 人性化的设计原则,树立以人为本的光文化理念,创造为人服务的舒适、美观、安全的夜景观。

  B 体现科技与艺术结合的创新和魅力,彰显翠湖片区景观提升与实现其在国内领先度的关联。

  C 高效节能的设计目标,绿色环保的生态照明理念贯穿其中,严格控制光污染。


  照度控制:

  夜景照明设计严格按照《城市夜景照明设计规范JGJ/T 163-2008》规范要求,以公园类型(功能)、风格、周边环境和夜间使用状况,确定了适宜当地环境和功能需求的照度水平和照明方式,在满足效果的基础上,尽量避免溢散光对周围环境及园林生态带来的不利影响。

  (四)照明手法:

  翠湖公园内历史建筑和新建仿古建筑,设计将依据对中国古建筑的光意念领会,突出古建筑结构,对屋面、檐口、梁柱、墙身等分别运用上照、下照、剪影、柱面掠射等不同照明手法,突显中国古典建筑的轮廓美,满足远近观看的亮度需求。灯具安装做到对建筑立面最小干扰,避免影响白天的观赏效果。

  翠湖公园内相映成趣的石拱桥梁、临水平台,既是重要的人流通道,又是景区不可缺少的独特风景线。形态各异的桥梁、临水平台,设计运用简洁、明快的投光手段进行装饰照明,做到移步换景。

  在翠湖环湖休闲带,满足道路和步道灯光照度的同时,增强灯具造型的艺术性,与翠湖景观融为一体。在公园绿化和外围广场等合适的公众聚集区域,布置精心设计的庭院照明灯饰。丰富的元素决定了照明手法的多样性,庭院灯、矮柱灯、地埋灯、投光灯、间接照明灯等各种灯具被使用其中。在各个区域的衔接区域和重要通道,满足了重点照明引导游客、合理组织路线的需要。


  对绿化、花坛、树阵、座椅等的照明,将是慎重而又将富有层次变化的。对高大树木的投射照明,设计运用高显色光源还原树木本色,而不是人为添加彩色和虚假的绿色。这其中隐藏和安全的照明手法,将得到最大的体现。考虑到翠湖环境地理气候的自身特点,使用3000K-4000K的基础色温,在具体实施过程中,需在各个不同色系树种之间、不同高度树木之间、不同树木造型上区别和灵活掌握色温以及灯具投射配光角度、照射功率的配比,最大程度地还原绿化树叶的本色,并根据现场环境和观察视角方向重点确立防眩光措施。

  照明技术的运用应引入“绿色照明”的概念,避免在能源消耗和追求亮度上不必要的攀比。

  (五)景观照明智能控制方案设计

  所有照明灯具采用多级多层次智能化控制方案,分重大节日、一般周末、平时、半夜等多级开启模式,满足“灯光雅致、低碳节能”的设计理念,也为后续分阶段夜景建设预留了备用接口。

  申报单位:上海市照明灯具研究所有限公司、上海明凯照明工程有限公司

  申报单位简介:

  上海明凯照明工程有限公司和上海市照明灯具研究所有限公司同属上海明凯照明集团,携手从事照明工程设计与施工、照明灯具设计与生产制造。

  拥有一支专门从事照明环境工程设计和施工、灯具新品研制和生产的专业人才队伍。被评定为上海市高新技术企业,获得ISO9001质量管理体系认证,具有城市及道路照明工程专业承包资质,是上海市节能协会成员单位。

  目前形成了技术开发与生产经营相结合、科研设计与安装施工相配套的完整体系。在设计手段上可以运用先进的照明设计软件进行照度亮度设计、灯具外形和配光曲线设计、光源电器核心部件自主研发设计、灯光布置电脑模拟设计、三维效果和动画演示、总体景观灯光规划设计等。在生产能力上,上海明凯照明拥有上海、浙江、江苏三大现代化灯具光源生产基地,年销售额超过10亿。

  项目负责人:万芸

  项目负责人简介:

  万芸,1989年起在上海市照明灯具研究所工作,1995年起担任上海市照明灯具研究所副所长,2009年起兼任上海明凯照明工程有限公司法人代表、总经理,获得国家一级照明设计师资格,是中国照明学会咨询工作委员会照明设计师交流中心第一届委员、中国照明学会室外专业委员会委员。并由于参与2010年世博会照明设计所做的贡献而荣获上海市政府颁发的“2010年世博工作优秀个人奖”。

  本项目主要工作内容:

  在上海同济设计院、云南省设计院所做的翠湖片区景观设计基础上,对其中的夜景照明实施进行了深化设计、主持现场试验、现场调试和最终确认方案实施。

  业主单位:昆明市五华区国有资产投资有限公司

  业主单位简介:

  昆明五华国有资产投资经营管理公司昆明市五华区国有资产投资经营管理有限公司是于2004年成立的国有独资公司,出资人为昆明市五华区人民政府。负责实施城乡基础建设、环保设施和社会事业领域以及政府重大项目的投融资。

最新评论

用户名: 密码: